上海旅行で覚えておくと便利な中国語の地名の読み方20選!

上海旅行で覚えておくと便利な中国語の地名の読み方20選!中国留学・移住

今回は中国・上海へ旅行に行った場合に、中国語が思う様に話せなくても、覚えておくと便利な地名や施設名をご紹介します。交通機関の駅名や、繁華街、観光地、施設名等、足を運ぶ可能性が高い場所を中心に詳しく解説していきますね。

中国語には、四声という四つのアクセントがありますので、ここでご紹介する漢字のカタカナ読みだけでは、正しい発音をするのは難しいのですが、中国の中でも社交性が高く、外国人の発音に慣れている上海人は、多少四声が間違っていても、外国人の話す中国語を聞き取ってくれますし、聞いてあげようという優しさがあります。ですから、恥ずかしがらずに、先ずは声に発してみましょう!

 

 

上海旅行で覚えておくと便利な中国語の地名の読み方20選!

 

1. 浦东国际机场 / プードン グォージー ジーチャン / 浦東国際空港

まずご紹介するのは、上海の対外窓口である空港です。上海には二つ空港がありますが、こちらの空港が基本的に外国航路中心の空港です。日本からの航空便のほとんどはこの空港に到着します。

観光で入国後は、帰国するまで足を運ぶ事は無いと思いますが、帰国する際にタクシーで向かう場合に、運転手さんに伝えてみて下さい。

2. 虹桥国际机场 / ホンチャオ グォジー ジーチャン / 虹橋国際空港

二つある上海の空港の一つで、国内線中心の空港です。元々こちらの空港が上海唯一の国際空港でしたが、1でご紹介した空港ができた為、国内線中心の空港になりました。東京で例えますと、羽田空港の位置付けです。羽田からの直行便があります。

3. 上海火车站 / シャンハイ フォーチャージャン / 上海駅

現在上海には上海と名前がついた駅がいくつもありますが、こちらがメインの上海駅です。火の車「火车」と書いて「鉄道(列車)」を意味します。「站」が「駅」です。

4. 上海虹桥火车站 / シャンハイ ホンチャオ フォーチャージャン / 上海虹橋駅

2でご紹介した虹橋空港に隣接した新しい駅で、高速鉄道に乗車することができます。

5. 外滩 / ワイ タン / 外灘

上海の有名観光地の一つです。黄浦江という上海市内を流れる川の西岸に連なる、石造りの西洋建築が立ち並ぶ場所です。川の東側対岸には、高層ビルが立ち並ぶ浦東新区の風景が望めるビュースポットです。夜は西洋建築群がライトアップされるので、とても綺麗です。

6. 东方明珠(电视塔) / ドンファン ミンジュ (ディエンシター) / 東方明珠(タワー)

外灘の対岸にある浦東新区に立ち並ぶ高層ビル群の合間にそびえる、未来的なデザインのテレビ塔です。建設当時は周囲に高層ビルがほとんど無かった為、上海随一の高さを誇る建築物でしたが、現在は周囲の高層ビルに隠れてしまい、存在感が低下していますが、独特のデザインは異彩を放っています。

7. 豫园 / ユーユェン / 豫園

発展著しい上海で、明の時代の風情を感じることができる場所です。東京の浅草にとても似ていて、国内外の観光客でいつも賑やかな場所です。

8. 人民广场 / レンミン グァンチャン / 人民広場

上海市内中心部に所在する公園で、北側に市政府があり、周囲には繁華街が広がります。

9. 新天地 / シンティエンティ / 新天地

明の時代の建築物をリノベーションして商業施設にした場所です。外国人観光客が多く集まる場所です。

10. 田子坊 / ティエンツーファン / 田子坊

上海の新しい観光地で、古い路地裏に、小さなショップやクリエイターの活動拠点が点在し、アートやカルチャーを感じる事ができるスポットです。

 

 

11. 恒隆广场 / ヘンロン グァンチャン / 恒隆広場

市内中心部の南京西路に面する商業ビルで、低層階には世界的なブランドショップが数多く所在しています。

12. 淮海路 / ファイハイルー / 淮海路

上海のメインストリートの一つで、市内を東西に走り、長い通りの為に、東路、中路、西路に分かれています。

13. 南京路 / ナンジンルー / 南京路

上海のメインストリートの一つで、市内を東西に走り、東路、西路に分かれています。南京東路は古くから上海随一の繁華街として知られています。

14. 延安路 / イェンアンルー / 延安路

上海のメインストリートの一つで、市内を東西に走り、淮海路と延安路の間を、東路、西路に分かれています。上部には高架路が走っている、上海の大動脈です。

15. 徐家汇 / シュージャーフイ / 徐家汇

市内中心部南西に所在する新たな繁華街です。

16. 衡山路 / ヘンシャンルー / 衡山路

徐家汇から淮海路に向かって北東に走る、落ち着いてお洒落なストリートです。

17. 高架路 / ガオジャールー / 高架道路

地上の道路の上に建設された信号の無い高架道路をこう呼びます。東京の首都高速道路の様な存在ですが、首都高速道路と違って無料です。

18. 上海迪士尼乐园 / シャンハイ ディシニー ルーユェン / 上海ディズニーランド

香港に次いで中国に建設されたディズニーランドです。浦東国際空港と市内中心部の間にあります。地下鉄11号線の駅もあります。

19. 上海体育场 / シャンハイ ティユーチャン / 上海体育場(スタジアム)

徐家汇の近くにあるスタジアムで、八万人収容できることから、通称八万人体育場と呼ばれています。アジアチャンピオンズリーグへの出場が常連となったプロサッカーチームの上海上港クラブの本拠地としても有名です。

20. 花园饭店 / ファーユェン ファンディエン / 花園飯店

新しいホテルがどんどん建設されている上海において、歴史と伝統、格式を誇るホテルが、日本のオークラグループが運営するこの花園飯店ホテルです。多くの日本人観光客が利用することでも知られています。一階には三越百貨店もあります。

 

 

まとめ

いかがでしたか?
上海は中国随一の経済発展都市であり、先進的大都市です。かつては西洋列強や日本に市内を分割占領された屈辱の歴史も有していますが、それでも外国人に対して敵意を示すこと無く、むしろ外国人を歓迎し、気さくに接するフレンドリーさがあります。

また、上海人は明るくざっくばらんな市民性があり、コスモポリタンであると言えます。ですので観光で訪れる外国人観光客にも気さくに接してくれます。見た目は先進的大都市なのに、市民のパーソナリティは庶民的下町っぽさがあるというギャップが、上海の魅力ですね!

 

上海旅行で覚えておくと便利な中国語の地名の読み方20選!

1. 浦东国际机场 / プードン グォージー ジーチャン
浦東国際空港

2. 虹桥国际机场 / ホンチャオ グォジー ジーチャン
虹橋国際空港

3. 上海火车站 / シャンハイ フォーチャージャン
上海駅

4. 上海虹桥火车站 / シャンハイ ホンチャオ フォーチャージャン
上海虹橋駅

5. 外滩 / ワイ タン
外灘

6. 东方明珠(电视塔) / ドンファン ミンジュ (ディエンシター)
東方明珠(タワー)

7. 豫园 / ユーユェン
豫園

8. 人民广场 / レンミン グァンチャン
人民広場

9. 新天地 / シンティエンティ
新天地

10. 田子坊 / ティエンツーファン
田子坊

11. 恒隆广场 / ヘンロン グァンチャン
恒隆広場

12. 淮海路 / ファイハイルー
淮海路

13. 南京路 / ナンジンルー
南京路

14. 延安路 / イェンアンルー
延安路

15. 徐家汇 / シュージャーフイ
徐家汇

16. 衡山路 / ヘンシャンルー
衡山路

17. 高架路 / ガオジャールー
高架道路

18. 上海迪士尼乐园 / シャンハイ ディシニー ルーユェン
上海ディズニーランド

19. 上海体育场 / シャンハイ ティユーチャン
上海体育場(スタジアム)

20. 花园饭店 / ファーユェン ファンディエン
花園飯店

 


あなたにおすすめの記事!

中国留学・移住中国・上海
扇ガ谷 道房をフォローする
扇ガ谷 道房

家族で中国に駐在しておりました鎌倉在住のコンサルタントです。サッカー観戦、楽器演奏、腕時計収集、帽子、海外旅行、街歩きが趣味のおじさんです。中国に関するコンサル、講演、執筆、ガイド等も承ります。生身の中国を是非多くの皆さんに知って頂きたい想いでお仕事させて頂いております。どうぞ宜しくお願い致します。

扇ガ谷 道房をフォローする
Fun!Fun!China!